诗经·月出最洁白的月光最美丽的女子最厚意的倾慕

《诗经》，作为我国最早的诗歌总集，不只要着深广而广博的内容，还有着杰出而特殊的艺术成果。穿越了两千多年的韶光，《诗经》的魅力，经久不散，反而如陈年的老酒相同，散发出浓浓的酵香。

《诗经》中的许多诗作，都与爱情有关。头一篇《关雎》，便是传承了数千年的经典爱情之作，其间的一句“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”，简直无人不知；《鄘风·柏舟》中的“髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只，不谅人只！”是最大方的誓词，是最忠贞的爱情；《桑中》的“爰采唐矣，沬之乡矣。云谁之思，美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣”，是最火热的爱情，最斗胆的表达。

而《陈风》中录入的一首《月出》，则描绘了在一个最洁白的月夜，有一位最美丽的姑娘，与一段最厚意的倾慕。

月出

月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。

月出皓兮，佼人懰兮。舒忧受兮，劳心慅兮。

月出照兮，佼人僚兮。舒夭绍兮，劳心惨兮！

译文：今晚的月亮出来了，月光是如此的洁白。月下那位美丽的姑娘啊，是如此的娇美。你那娴雅修长的身影，时时刻刻都触动着我的厚意！今晚的月亮是如此的素净，月下那位美丽的姑娘，是多么的妩媚。你那亭亭玉立的身影，触动着我缤纷的愁肠！今晚的月亮是如此的明亮，月下那位美丽的姑娘，是多么的光荣闪烁。你那轻盈的身影，让我的怀念难以遏止！

洁白的月光，在夜阑幽静的夜晚，洒下一片如银的光芒。月光很美，但仍是比不过月光中的那位姑娘，由于她是我心中的人儿，时时刻刻触动着我的柔肠。

这首小诗，用短短的几十个字，刻画出一幅美丽的夜景，一位娇媚的姑娘，还有一个痴情的男人。有景，有人，有情。心中怀念着恋人的男人，对着洁白的月光，更是愁肠百结，难以自拔。这是二千多年前，最美的月夜，也是最厚意的倾慕。

这首诗的情调，是较为惆怅的。在每段诗文的前几句，都是在夸奖对方，只要最终一句，才写出了诗人的愁肠和忧思。苍茫的意境，与惆怅的情调相对应，便有了这一首柔婉纠缠的情诗。“兮”是古诗中很常用的语气助词，但在这首诗中，却使得诗文愈加柔婉、平缓，一唱三叹，余味无穷。

从这一首《月出》开端，望月怀人的诗歌便不断涌现出来，比方李白的《送祝八》，“若见天边思古人，浣溪石上窥明月”；苏轼的《水调歌头》，“但愿人长久，千里共婵娟”；杜甫的《梦太白》，“落月满屋梁，犹疑见色彩”。

在《诗经》的三百零五首诗中，这首《月出》的名望并不大，远远比不上《关雎》、《蒹葭》、《子衿》等，但这首诗的意境，也十分美，无论是写作方法，仍是艺术表现方式，一点都不比《诗经》中的那几首名篇差劲。